French translation for "be out of the running"

ne plus être dans la course, n'avoir aucune chance de gagner

Related Translations:

run the gauntlet:  passer par les baguettes (militaire); (nautique) courir la bouline; (sens figuré) soutenir un feu roulant (de critiques adverses)

go flat out:  être à sa vitesse de pointe, faire tout son possible

being locked:  être verrouillé, être fermé

being whispered:  chuchotement, fait d'être chuchoté, parole chuchotée, messe basse

be evident:  être évident

be forward:  v. être le premier

be against:  s'opposer, être contre

be delighted:  être ravi, être enchanté, se réjouir

being impaired:  fait d'être abîmé, endommagé, amoindri; dommage, heurt, offense, insulte; réduction de capacité

being rescued:  sauvetage (être secouru, resté en vie, être rescapé)

Similar Words：

"be out of debt" French translation, "be out of one's senses" French translation, "be out of patience with" French translation, "be out of pocket" French translation, "be out of practice" French translation, "be out of the woods" French translation, "be over" French translation, "be overthrown" French translation, "be parched with thirst" French translation, "be part and parcel of" French translation